m.Ticket

LT:

Programa nemokama ir prieinama visiems išmaniųjų telefonų naudotojams. Programos naudojimui būtinas 3G interneto ryšys. Naudojantis Programa, galima įsigyti įvairių rūšių Vilniaus miesto viešojo transporto bilietų mobiliuoju telefonu, arba planšetiniu kompiuteriu. Vilniaus miesto viešojo transporto bilietų rūšis ir kainas tvirtina Vilniaus miesto savivaldybės Taryba. Programa leidžia vartotojui pasirinkti norimą bilieto rūšį ir kiekį. Naudodamasis Programa vartotojas atsako už tinkamą bilieto rūšies, kiekio, nuolaidos tipo parinkimą, bei kitus įvedamus ir pasirenkamus duomenis. Apmokėti už viešojo transporto bilietus galima sekant nurodymus išmaniojo telefono ekrane. Kelionės viešuoju transportu metu bent vienas viešojo transporto bilietas privalo būti aktyvintas. Turimus bilietus visada galima peržiūrėti skiltyje „Mano bilietai". Viešojo transporto kontrolės metu, kontrolieriui paprašius, vartotojas turi paruošti aktyvintą bilietą kontrolei specialaus mygtuko „Paruošti kontrolei" pagalba. Ekrane pasirodžius specialiam kontrolės kodui vartotojas turi parodyti jį kontrolieriui, kad šis specialaus įrenginio pagalba nuskaitytų kontrolės kodą ir patikrintų aktyvinto bilieto galiojimą. Programa taip pat leidžia planuoti savo kelionės maršrutą viešuoju transportu bei peržiūrėti viešojo transporto tvarkaraščius.

EN:

The Application is free of charge and accessible to all users. 3G connection is required to use the Application. The Application allows the user to purchase different types of Vilnius public transport tickets. Vilnius public transport ticket types and fares are approved by the Vilnius City Municipality Council. The user is able to select the required ticket type and quantity by using this Application. When using the Application, the user is responsible for selecting the appropriate ticket type, quantity and discount that the user is eligible for, as well as entering other input and optional data correctly. Please follow the instructions provided in the Application in order to make a payment for the public transport tickets. At least one ticket must be activated during the trip. All the purchased tickets can be reviewed under “My tickets” tab in the Application. During the ticket inspection, the user must provide the activated ticket for the inspector by selecting the option “Prepare for inspection” in the Application. As soon as the special inspection code appears on the device screen, the user must provide it to the inspector. By using the special inspection device, the inspector checks the validation of the ticket provided by the user. The Application also allows to plan the trip by the public transport and view the public transport schedules.

</div> <div jsname="WJz9Hc" style="display:none">Dài hạn:

Chương trình này là miễn phí và có sẵn cho tất cả người dùng điện thoại thông minh. Ứng dụng đòi hỏi việc sử dụng một kết nối internet 3G. Sử dụng chương trình, bạn có thể mua các loại khác nhau của Vilnius vé giao thông công cộng, điện thoại di động, hoặc máy tính bảng. Loại vé giao thông công cộng Vilnius và giá được sự chấp thuận của Hội đồng Thành phố Vilnius thành phố. Chương trình cho phép người dùng lựa chọn các loại và số lượng vé. Sử dụng chương trình cho người sử dụng chịu trách nhiệm cho các loại vé phù hợp, số lượng, loại lựa chọn giảm giá, và đầu vào khác và dữ liệu tùy chọn. Trả tiền vé giao thông công cộng có sẵn bằng cách làm theo các hướng dẫn trên màn hình của điện thoại thông minh của bạn. Đi du lịch trên giao thông công cộng, ít nhất một vé giao thông công cộng phải được kích hoạt. Các vé có sẵn luôn có sẵn để xem dưới "Vé của tôi." Điều khiển giao thông công cộng, yêu cầu của bộ điều khiển, người dùng phải chuẩn bị vé kích hoạt nút kiểm soát đặc biệt "Chuẩn bị hỗ trợ điều khiển. Xuất hiện trên màn hình cho các mã điều khiển người dùng cụ thể để cho anh ta điều khiển đơn vị đặc biệt mã này giúp kiểm soát quét để xác minh tính hợp lệ của vé kích hoạt. Chương trình cũng cho phép bạn lập kế hoạch tuyến đường du lịch của bạn vào giao thông công cộng và để xem lịch trình giao thông công cộng.

EN:

Ứng dụng là miễn phí và dễ tiếp cận cho tất cả người sử dụng. Kết nối 3G là cần thiết để sử dụng ứng dụng. Các ứng dụng cho phép người dùng mua các loại khác nhau của Vilnius vé giao thông công cộng. Vilnius loại vé giao thông công cộng và giá vé được sự chấp thuận của Hội đồng Thành phố Vilnius thành phố. Người sử dụng có khả năng để lựa chọn các loại vé theo yêu cầu và số lượng bằng cách sử dụng ứng dụng này. Khi sử dụng các ứng dụng, người dùng có trách nhiệm cho việc chọn loại vé phù hợp, số lượng giảm giá và thats người sử dụng là hội đủ điều kiện cho, cũng như vào đầu vào khác và ngày tùy chọn chính xác. Hãy làm theo các hướng dẫn trong ứng dụng cung cấp để thực hiện thanh toán cho các vé giao thông công cộng. Ít nhất một vé Phải được kích hoạt Trong chuyến đi. Tất cả các vé mua không có thể sở hữu cho đến khi dưới "vé của tôi" tab trong ứng dụng. Trong kiểm tra vé, người dùng phải Cung cấp vé kích hoạt cho Thanh tra bằng cách chọn tùy chọn "Chuẩn bị cho kiểm tra" trong các ứng dụng. Ngay sau khi kiểm tra mã số đặc biệt Xuất hiện trên màn hình thiết bị, người dùng phải Cung cấp cho thanh tra. Bằng cách sử dụng các thiết bị kiểm tra đặc biệt, thanh tra kiểm tra xác nhận vé cung cấp bởi người sử dụng. Các ứng dụng cho phép cũng lên kế hoạch cho chuyến đi bằng giao thông công cộng và xem lịch trình giao thông công cộng.</div> <div class="show-more-end">